5 700 habitants ont été déplacés en raison de la rupture du barrage du deuxième plus grand lac d'eau douce de Chine, dans la province du Hunan ; aucune victime n'a été signalée. 5,700 residents relocated due to dam breach at China's second-largest freshwater lake in Hunan province; no casualties reported.

5 700 habitants ont été déplacés après la rupture d'un barrage sur le deuxième plus grand lac d'eau douce de Chine, dans la province du Hunan, provoquant des inondations et des écoulements. 5,700 residents were relocated after a dam breached at China's second-largest freshwater lake in Hunan province, triggering floods and outflows. Plus de 2 300 secouristes ont travaillé à la construction d'une deuxième ligne de défense, mais aucune victime n'a été signalée samedi matin. Over 2,300 rescue personnel worked to build a second line of defence, while no casualties were reported as of early Saturday. La brèche s'est produite vendredi après-midi et a provoqué de fortes pluies, qui ont conduit le fleuve Miluo à gonfler à son niveau le plus élevé en 70 ans. The breach occurred on Friday afternoon and caused heavy rainfall, which led to the Miluo River swelling to its highest level in 70 years.

July 06, 2024

34 Articles