Le marché boursier américain, y compris les géants de la technologie, bondit malgré d’éventuelles hausses des taux d’intérêt. U.S. stock market, including tech giants, surges despite potential interest rate increases.

Le marché boursier américain a fait preuve de résilience malgré d’éventuelles hausses des taux d’intérêt de la part de la Réserve fédérale. The U.S. stock market has shown resilience despite potential interest rate increases from the Federal Reserve. L'indice S&P 500 a bondi de 4 % pour la première fois depuis novembre 2021, et l'indice « FANG » (qui comprend les géants de la technologie Microsoft, Google, Amazon et Apple) a connu une hausse de 39 % cette année et de plus de 57 % depuis l'année dernière. The S&P 500 index surged 4% for the first time since November 2021, and the "FANG" index (including tech giants Microsoft, Google, Amazon, and Apple) has seen a 39% rise this year and over 57% since last year.