1 motocycliste est décédé, un autre a été hospitalisé suite à une exposition à la chaleur ; Le parc national de la Vallée de la Mort a atteint près de 128°F, déclenchant une alerte de « chaleur estivale extrême ». 1 motorcyclist died, another hospitalized from heat exposure; Death Valley National Park reached nearly 128°F, triggering an "extreme summer heat" alert.

Un motocycliste est décédé et un autre a été hospitalisé suite à une exposition à la chaleur dans le parc national de la Vallée de la Mort, où les températures ont atteint un record de 128 degrés Fahrenheit. A motorcyclist died and another was hospitalized from heat exposure in Death Valley National Park, where temperatures reached a near-record 128 degrees Fahrenheit. Le Service des parcs nationaux a émis une alerte de « chaleur estivale extrême », conseillant aux visiteurs de minimiser le temps passé à l'extérieur, d'éviter de faire de la randonnée après 10 heures du matin, de boire beaucoup d'eau et de se préparer à survivre. The National Park Service issued an "extreme summer heat" alert, advising visitors to minimize time outside, avoid hiking after 10 am, drink plenty of water, and be prepared to survive. En raison des températures élevées, les hélicoptères médicaux d'urgence n'ont pas pu intervenir. Due to the high temperatures, emergency medical flight helicopters were unable to respond.

July 07, 2024

154 Articles