Jack McCager Kidd, un homme d'El Paso âgé de 72 ans, a été condamné à 24 mois de prison pour avoir fraudé les établissements correctionnels fédéraux en facturant faussement du gaz naturel. 72-year-old El Paso man, Jack McCager Kidd, sentenced to 24 months for defrauding federal correctional institutions by falsely invoicing for natural gas.

Jack McCager Kidd, un homme d'El Paso âgé de 72 ans, a été condamné à 24 mois de prison fédérale pour avoir fraudé deux établissements correctionnels fédéraux. 72-year-old El Paso man, Jack McCager Kidd, was sentenced to 24 months in federal prison for defrauding two federal correctional institutions. Kidd, qui possédait une entreprise sous contrat avec le Bureau des prisons, a faussement facturé aux institutions plus de gaz naturel que ce qui était réellement livré aux prisons de Pennsylvanie et d'Alabama. Kidd, who owned a company contracted with the Bureau of Prisons, falsely invoiced the institutions for more natural gas than was actually delivered to prisons in Pennsylvania and Alabama. En plus de la peine de prison, Kidd a été condamné à une amende de 5 000 $ et a accepté de payer 11 397 374 $ en dédommagement. In addition to the prison term, Kidd was fined $5,000 and agreed to pay $11,397,374 in restitution.