Les astronautes de la NASA Butch Wilmore et Suni Williams prolongent leur séjour à l'ISS en raison de problèmes techniques du Boeing Starliner. NASA astronauts Butch Wilmore and Suni Williams extend their ISS stay due to Boeing Starliner's technical issues.

Les astronautes de la NASA Butch Wilmore et Suni Williams, à bord du vaisseau spatial Starliner de Boeing, restent confiants dans la capacité du vaisseau spatial à les ramener sur Terre en toute sécurité malgré de récents problèmes techniques, notamment des fuites d'hélium et des pannes de propulseurs. NASA astronauts Butch Wilmore and Suni Williams, aboard Boeing's Starliner spacecraft, remain confident in the spacecraft's ability to safely return them to Earth despite recent technical issues, including helium leaks and thruster failures. Les astronautes, qui ont effectué le premier vol d'essai en équipage du Starliner en juin, ont prolongé leur séjour sur la Station spatiale internationale en raison de ces problèmes. The astronauts, who launched on the Starliner's first crewed test flight in June, have extended their stay on the International Space Station due to these issues. Une fois les tests des propulseurs terminés sur Terre, ils espèrent rentrer chez eux. Once thruster testing is completed on Earth, they expect to return home.