Les États-Unis, le Canada et la Finlande annoncent le « Pacte ICE » visant à renforcer les flottes de brise-glaces et à renforcer la défense de l'Arctique dans un contexte d'activité russe accrue. The US, Canada, and Finland announce the "ICE Pact" to strengthen icebreaker fleets and bolster Arctic defense amid increased Russian activity.

Les États-Unis, le Canada et la Finlande collaboreront pour renforcer leurs flottes de brise-glaces, dans le but de renforcer leurs défenses dans l’Arctique, où la Russie a accru son activité. The US, Canada, and Finland will collaborate to strengthen their icebreaker fleets, aiming to enhance defenses in the Arctic, where Russia has increased its activity. Le « Pacte ICE » a été annoncé lors du sommet de l'OTAN et implique le partage d'informations sur la production de brise-glaces polaires, la formation dans les chantiers navals et la promotion de l'achat de brise-glaces auprès de chantiers navals américains, finlandais ou canadiens pour les besoins des alliés. The "ICE Pact" was announced at the NATO summit and involves information sharing on polar icebreaker production, training in shipyards, and promoting the purchase of icebreakers from US, Finnish, or Canadian shipyards for allies' needs.

July 11, 2024

58 Articles