18 morts et 19 blessés dans une collision entre un bus et un camion-citerne sur l'autoroute Agra-Lucknow ; Le PM Modi annonce à titre gracieux. 18 killed, 19 injured in bus-tanker collision on Agra-Lucknow Expressway; PM Modi announces ex-gratia.

18 personnes ont été tuées et 19 blessées lorsqu'un bus à impériale est entré en collision avec un camion-citerne sur l'autoroute Agra-Lucknow, dans le district d'Unnao, dans l'Uttar Pradesh. 18 people were killed and 19 injured when a double-decker bus collided with a milk tanker on the Agra-Lucknow Expressway in Uttar Pradesh's Unnao district. L'accident s'est produit lorsque le chauffeur du bus a tenté de dépasser le camion-citerne par la gauche. The accident occurred when the bus driver attempted to overtake the milk tanker from the left. Le Premier ministre Narendra Modi a annoncé une aide à titre gracieux de Rs 2 lakh pour les plus proches parents du défunt et de Rs 50 000 pour les blessés. Prime Minister Narendra Modi announced an ex-gratia of Rs 2 lakh for the next of kin of the deceased, and Rs 50,000 for the injured. Le ministre en chef Yogi Adityanath et le ministre en chef du Bihar, Nitish Kumar, ont exprimé leur chagrin face aux pertes de vies. Chief Minister Yogi Adityanath and Bihar Chief Minister Nitish Kumar expressed their grief over the loss of lives.