Un important déversement d'eaux usées dans le comté d'Anne Arundel a fermé une partie de Marley Creek à Glen Burnie, la baignade étant déconseillée. A large sewage spill in Anne Arundel County closed part of Marley Creek in Glen Burnie, with swimming advised against.

Un important déversement d'eaux usées dans le comté d'Anne Arundel a forcé la fermeture d'une partie du ruisseau Marley à Glen Burnie, les résidents étant déconseillés de se baigner dans la région. A large sewage spill in Anne Arundel County forced the closure of part of Marley Creek in Glen Burnie, with residents advised not to swim in the area. La fermeture d'urgence est en vigueur entre Brewers Island et Marley Creek Drive et reste en vigueur jusqu'à ce que des analyses de suivi de l'eau indiquent des conditions de qualité de l'eau acceptables. The emergency closing is in effect between Brewers Island and Marley Creek Drive, and remains until follow-up water testing indicates acceptable water quality conditions. Il est conseillé aux personnes entrant en contact avec l'eau concernée de se laver soigneusement et de nettoyer leurs vêtements. People coming into contact with the affected water are advised to wash thoroughly and clean their clothing.