Les contrats à terme sur actions augmentent légèrement avant les principaux bénéfices des entreprises ; Les contrats à terme Dow et S&P 500 en hausse de 0,2% et 0,1%. Stock futures rise slightly ahead of key corporate earnings; Dow and S&P 500 futures up 0.2% and 0.1%.

Les contrats à terme sur actions augmentent légèrement alors que les investisseurs se préparent aux principaux bénéfices des entreprises cette semaine ; Les contrats à terme Dow et S&P 500 en hausse de 0,2 % et 0,1 %, respectivement. Stock futures slightly rise as investors prepare for key corporate earnings this week; Dow and S&P 500 futures up 0.2% and 0.1%, respectively. Le marché pourrait étendre son rallye à de nouveaux records, avec plus de 40 sociétés du S&P 500 publiant leurs résultats du deuxième trimestre. Market may extend rally to new records with over 40 S&P 500 companies reporting second-quarter earnings. La tentative d'assassinat de l'ancien président Trump est surveillée en fonction de son impact potentiel sur les conflits politiques. Former President Trump's attempted assassination is monitored for potential political strife impact.