Un jeune de 18 ans tué par balle par la police de Londres lors d'un appel pour violence domestique ; L’UES enquête. 18-year-old fatally shot by London police during domestic violence call; SIU investigating.

Un homme de 18 ans a été abattu par la police de London, en Ontario, lors d'un appel pour violence familiale. 18-year-old man shot dead by London, Ontario police during a domestic violence call. Une jeune fille de 17 ans était dans un état critique et un jeune de 22 ans a pu sortir de l'hôpital après avoir été poignardé. A 17-year-old girl was in critical condition and a 22-year-old was released from the hospital after a stabbing incident. L'Unité des enquêtes spéciales (UES) enquête sur les actions de la police, le suspect et les victimes se connaissant. The Special Investigations Unit (SIU) probes the police's actions, with the suspect and victims known to each other.