Govia Thameslink Railway (GTR) met en garde contre des perturbations généralisées dues à des problèmes informatiques affectant l'ensemble de son réseau. Govia Thameslink Railway (GTR) warns of widespread disruptions due to IT issues affecting its entire network.

Le plus grand opérateur ferroviaire du Royaume-Uni, Govia Thameslink Railway (GTR), a averti les passagers de s'attendre à des perturbations généralisées dues à des problèmes informatiques affectant l'ensemble de son réseau, y compris les marques Southern, Thameslink, Gatwick Express et Great Northern. UK's largest train operator, Govia Thameslink Railway (GTR), has warned passengers to expect widespread disruptions due to IT issues affecting its entire network, including Southern, Thameslink, Gatwick Express, and Great Northern brands. Ces problèmes entraînent l’inaccessibilité des diagrammes des conducteurs et la perturbation des plateformes d’information client en temps réel, entraînant d’importants retards et annulations de voyages. The issues lead to inaccessibility of driver diagrams and disruption to real-time customer information platforms, causing major travel delays and cancellations. Il est conseillé aux passagers de vérifier régulièrement leur voyage avant de voyager. Passengers are advised to regularly check their journeys before traveling.