Plus de 3 000 retards de vols et 1 300 annulations dans le monde en raison d'une panne mondiale du système informatique causée par une panne de logiciel tiers. 3,000+ flight delays and 1,300 cancellations worldwide due to a global IT system failure caused by a third-party software outage.

Une panne mondiale du système informatique a provoqué vendredi d'importantes perturbations de vols dans le monde entier, entraînant plus de 3 000 retards et 1 300 annulations à travers les États-Unis. A global IT system failure caused significant flight disruptions worldwide on Friday, leading to over 3,000 delays and 1,300 cancellations across the United States. Les grandes compagnies aériennes, dont United Airlines, American Airlines et Delta Air Lines, ont rencontré des problèmes techniques similaires. Major airlines including United Airlines, American Airlines, and Delta Air Lines experienced similar technical issues. La panne est due à une panne de logiciel tiers qui a affecté les systèmes informatiques du monde entier. The outage arose from a third-party software outage that impacted computer systems globally. Les compagnies aériennes ont proposé des dispenses de voyage, permettant aux passagers de changer de vol sans frais supplémentaires. Airlines have offered travel waivers, allowing passengers to change flights without extra fees.