Baffin, un ours polaire de 18 ans, est mort subitement au zoo de Calgary lors d'un incident dans un bassin profond; exposition fermée, nécropsie prévue et soutien offert au personnel/bénévoles. 18-year-old polar bear Baffin died suddenly at Calgary Zoo during a plunge pool incident; exhibit closed, necropsy planned, and support offered to staff/volunteers.

L'ours polaire Baffin est décédé subitement au zoo de Calgary vendredi après avoir échoué à refaire surface d'un bassin profond dans son enclos. Polar bear Baffin died suddenly at Calgary Zoo on Friday after failing to resurface from a plunge pool in its enclosure. L'exposition Wild Canada du zoo a été fermée à la suite de l'incident et une autopsie sera effectuée pour déterminer la cause du décès. The zoo's Wild Canada exhibit was closed following the incident, and a necropsy will be conducted to determine the cause of death. Le PDG et directeur de l'exploitation par intérim, Jamie Dorgan, a exprimé son choc face à cet événement inattendu et a annoncé que le zoo apportait son soutien au personnel et aux bénévoles. Interim CEO and COO, Jamie Dorgan, expressed shock over the unexpected event and announced that the zoo is providing support to staff and volunteers.