Le Japon appelle à un meilleur partage d’informations sur les affaires de crimes sexuels commis par l’armée américaine. Japan calls for improved information sharing on US military sex crime cases.

Le Japon exige un meilleur partage d'informations de la part du gouvernement central sur le nombre croissant de cas de crimes sexuels non divulgués impliquant du personnel militaire américain. Japan demands better information sharing from the central government over the rising number of undisclosed sex crime cases involving US military personnel. De 1989 à mai de cette année, un total de 166 cas de crimes sexuels commis par des militaires américains et des personnes liées à l'armée américaine ont été enregistrés au Japon, Okinawa enregistrant 16 cas. From 1989 to May this year, a total of 166 sex crime cases by US servicemen and those connected to the US military were recorded in Japan, with Okinawa recording 16 cases. Les cas comprenaient 91 cas de rapports sexuels non consensuels et 75 cas d'indécence sans consentement. The cases included 91 instances of nonconsensual intercourse and 75 cases of indecency without consent.