2 personnes sauvées d'un kayak renversé à Pismo Beach samedi matin ; pas de blessures. 2 people rescued from overturned kayak in Pismo Beach on Saturday morning; no injuries.

2 personnes ont été secourues après le renversement de leur kayak à Pismo Beach samedi matin. 2 people were rescued after their kayak overturned in Pismo Beach on Saturday morning. Cal Fire SLO a répondu à l'incident près du pâté de maisons 200 de Seacliff Dr. vers 10 heures du matin. Les sauveteurs ont rapidement effectué un sauvetage en surf, sortant les deux victimes de l'eau sans blessures. Cal Fire SLO responded to the incident near the 200 block of Seacliff Dr. at around 10 a.m. Rescuers quickly performed a surf rescue, bringing both victims out of the water without injury. L’ensemble des efforts de sauvetage a duré moins d’une heure. The entire rescue effort took less than an hour.