Le Premier ministre Modi s'adresse au Comité du patrimoine mondial, souligne le patrimoine scientifique de l'Inde, appelle à une perspective mondiale sur la conservation, promet une subvention d'un million de dollars à l'UNESCO et encourage la coopération mondiale. PM Modi addresses World Heritage Committee, highlights India's heritage as science, calls for global perspective on conservation, pledges $1M grant to UNESCO, and encourages global cooperation.

Le Premier ministre Narendra Modi a souligné l'importance du patrimoine indien non seulement en termes d'histoire mais aussi de science, et a appelé à une perspective mondiale sur la conservation du patrimoine. Prime Minister Narendra Modi emphasized the importance of India's heritage as not just history but also science, and called for a global perspective on heritage conservation. S'adressant à la 46e réunion du Comité du patrimoine mondial, il a déclaré que le patrimoine indien est une conscience partagée de l'humanité et un témoignage des prouesses scientifiques et techniques du pays. Addressing the 46th World Heritage Committee meeting, he said that India's heritage is a shared consciousness of humanity and a testament to the country's scientific and engineering prowess. Le Premier ministre Modi a annoncé que l'Inde contribuerait à hauteur d'un million de dollars au Centre du patrimoine mondial de l'UNESCO et a encouragé la coopération mondiale dans la promotion et la protection des sites du patrimoine culturel. PM Modi announced that India will contribute a $1 million grant for the UNESCO World Heritage Centre and encouraged global cooperation in promoting and protecting cultural heritage sites.