La demande de transport aérien revient aux niveaux d’avant la pandémie, en mettant l’accent sur des tarifs rentables. Air travel demand returns to pre-pandemic levels with focus on cost-effective fares.

La demande de voyages aériens s’est normalisée après le boom de Covid-19, les dirigeants des grandes compagnies aériennes déclarant que les clients recherchent désormais le moyen de voyage le plus rentable. Air travel demand has normalized after a Covid-19 boom, with executives at major airlines stating that customers are now seeking the most cost-effective way to travel. La demande est revenue aux niveaux d’avant la pandémie, mais les voyageurs privilégient les tarifs abordables et peu coûteux. Demand is back to pre-pandemic levels, but travellers are prioritizing affordable and low-cost fares. Le PDG d'Air India s'attend à ce que le marché international se modère au cours des six prochains mois, tandis que le PDG d'IAG, propriétaire de BA, note que les voyages d'affaires se remettent encore de la pandémie. Air India's CEO expects the international market to moderate for the next six months, while BA-owner IAG's CEO notes that business travel is still recovering from the pandemic.