Le train CSX a déraillé près de la 35e rue et de l'avenue Seneca à Niagara Falls, provoquant l'écrasement d'une locomotive dans un garage résidentiel et un déversement de carburant diesel. CSX train derailed near 35th Street and Seneca Avenue in Niagara Falls, causing a locomotive to crash into a residential garage and diesel fuel release.

Un train CSX a déraillé près de la 35e rue et de l'avenue Seneca à Niagara Falls, s'écrasant dans un garage résidentiel. A CSX train derailed near 35th Street and Seneca Avenue in Niagara Falls, crashing into a residential garage. L'incident s'est produit vers 8 h 15 et a provoqué l'effondrement du garage et un rejet de gazole. The incident occurred at around 8:15 a.m. and caused the garage's collapse and release of diesel fuel. Aucun blessé ni aucun dommage aux cours d’eau locaux n’ont été signalés. There were no reported injuries or damage to local waterways. Le train était piloté à distance par un employé de CSX et la cause du déraillement est inconnue. The train was being operated remotely by a CSX employee, and the cause of the derailment is unknown.

Articles

The Buffalo News

WBLK

WYRK

WKBW-TV

Yahoo

-- afficher moins --

Pour aller plus loin

Articles connexes