Le rapport intérimaire d'Ernst & Young fait craindre que le Conseil de Middlesbrough n'ait enfreint la loi sur les marchés publics en attribuant des contrats de 4 millions de livres sterling. Ernst & Young's interim report raises concerns Middlesbrough Council may have broken procurement law in awarding £4m contracts.

Le rapport intermédiaire de l'auditeur externe Ernst & Young soulève des inquiétudes quant au fait que le Conseil de Middlesbrough pourrait avoir enfreint la loi sur les marchés publics en attribuant des contrats de 4 millions de livres sterling. External auditor Ernst & Young's interim report raises concerns that Middlesbrough Council may have broken procurement law in awarding £4m in contracts. Le rapport identifie six risques importants, notamment le non-respect des règles relatives aux contrats importants de soutien externe en travail social. The report identified six significant risks, including non-adherence to rules for large contracts for external social work support. Le conseil affirme que cela ne reflète pas ses efforts récents pour améliorer la gouvernance et la viabilité financière. The council claims it does not reflect their recent efforts to improve governance and financial sustainability.