476 000 patients américains diagnostiqués chaque année avec la maladie de Lyme ; des médecins scientifiques publient un article d’orientation sur la détection et la prise en charge précoces. 476,000 US patients diagnosed with Lyme disease annually; physician-scientists publish guidance article for early detection and management.

Aux États-Unis, 476 000 patients sont diagnostiqués et traités chaque année pour la maladie de Lyme (CDC). 476,000 US patients are diagnosed & treated for Lyme disease annually (CDC). Un diagnostic précoce et un traitement aux antibiotiques offrent les meilleurs résultats en matière de santé. Early diagnosis & treatment with antibiotics offer the best health outcomes. Cependant, les symptômes variés de Lyme et l'éruption cutanée parfois absente rendent les erreurs de diagnostic fréquentes. However, Lyme's varied symptoms & sometimes absent bull's-eye rash make misdiagnosis common. Pour améliorer la détection et la gestion précoces, des médecins-chercheurs de Rutgers & Stony Brook U ont publié un article d'orientation dans NEJM Evidence. To improve early detection & management, physician-scientists from Rutgers & Stony Brook U published a guidance article in NEJM Evidence.