L'équipe antibombe du NYPD retire un engin suspect après une dispute domestique à East Harlem avec une machette. NYPD Bomb Squad removes suspicious device following East Harlem domestic dispute with machete.

Une équipe de déminage retire un engin suspect à l'extérieur du commissariat de police de New York à East Harlem après une dispute domestique impliquant une machette. Bomb squad removes suspicious device outside East Harlem NYPD precinct after domestic dispute involving machete. Une dispute domestique entre cousins a conduit à la découverte d'un « engin explosif improvisé potentiellement viable » dans une voiture à l'extérieur d'un quartier d'East Harlem. A domestic dispute between cousins led to a "potentially viable improvised explosive device" discovered in a car outside an East Harlem precinct. Après que le conducteur a affirmé avoir été victime d'une agression domestique par un passager armé d'une machette, la brigade antibombe du NYPD a retiré l'engin suspect à l'extérieur du 25e commissariat de police sur la 119e rue Est. After the driver claimed to be a victim of a domestic assault by a passenger armed with a machete, the NYPD Bomb Squad removed the suspicious device outside the 25th police precinct on East 119th Street.

Articles

NBC New York

ABC7 New York

Yahoo

-- afficher moins --

Pour aller plus loin

Articles connexes