La patrouille routière de la Colombie-Britannique augmente le nombre de barrages routiers dans le cadre de sa campagne estivale contre la conduite en état d'ébriété. British Columbia Highway Patrol increases roadblocks for summer impaired driving campaign.

La British Columbia Highway Patrol (BCHP) augmente le nombre de barrages routiers ce week-end dans le cadre de sa campagne estivale contre la conduite en état d'ébriété, visant à éliminer les décès sur les autoroutes de la Colombie-Britannique. British Columbia Highway Patrol (BCHP) increases roadblocks this weekend as part of their summer impaired driving campaign, aiming to eliminate fatalities on BC highways. Les agents font preuve d’une tolérance zéro envers les conducteurs en état d’ébriété, en particulier lors de grands événements et de festivals de musique. Officers show zero tolerance for impaired drivers, particularly at large events and music festivals. Le public est encouragé à signaler les conducteurs à haut risque à la police locale et à utiliser des options de transport sûres lors de tels événements. The public is encouraged to report high-risk drivers to local police and utilize safe transportation options during such events.