Des jeunes ont tenté de s'introduire par effraction à l'école Eskdale de Whitby, ce qui a entraîné une augmentation des patrouilles et des discussions avec les parents. Youths attempted break-in at Whitby's Eskdale School, prompting increased patrols and parental discussions.

L'école Eskdale de Whitby a été confrontée à une tentative d'effraction par un groupe de jeunes qui ont accédé au toit plat, ont essayé les fenêtres et ont brisé des bouteilles de produits chimiques près des bennes. Whitby's Eskdale School faced an attempted break-in by a group of youths who gained access to the flat roof, tried windows, and smashed chemical bottles near skips. L'équipe de police de quartier de Whitby augmentera les patrouilles dans le secteur et les parents sont invités à discuter des dangers de telles activités. Whitby's Neighbourhood Policing Team will increase patrols in the area and parents are urged to discuss the dangers of such activities. Bien que les jeunes n'aient pas fait usage de la force, la police identifie les personnes impliquées pour avoir des conversations avec les parents présents. While the youths haven't used force, police are identifying those involved to have conversations with parents present.