La nouvelle loi sur les motos du Colorado permet aux conducteurs de dépasser la circulation arrêtée et de se placer en tête de file, dans le cadre d'une période d'essai de trois ans. Colorado's new motorcycle law allows riders to pass stopped traffic and move to front of line, part of a 3-year trial period.

La nouvelle loi sur les motos du Colorado, qui entrera en vigueur dans deux semaines, permet aux motards de dépasser la circulation arrêtée et de se placer en tête de la file pour rationaliser le flux de circulation et potentiellement réduire les embouteillages. Colorado's new motorcycle law, effective in two weeks, permits riders to pass stopped traffic and move to the front of the line to streamline traffic flow and potentially reduce congestion. La loi établit cinq règles de sécurité, notamment l'arrêt complet des véhicules et une voie suffisamment large pour permettre le dépassement. The law outlines five rules for safety, including the vehicles being at a complete stop and the lane being wide enough for passing. La loi fait partie d'une période d'essai de trois ans et sera abrogée en 2027 pour l'analyse des données de sécurité. The law is part of a three-year trial period and will be repealed in 2027 for safety data analysis.