Un pilote de pompier tué dans le crash d'un avion-citerne dans l'Oregon lors de la lutte contre un incendie de forêt ; la cause fait l'objet d'une enquête. Firefighting pilot killed in tanker plane crash in Oregon during wildfire combat; cause under investigation.

Un pilote de lutte contre les incendies a été tué dans le crash d'un avion-citerne dans l'Oregon alors qu'il luttait contre des incendies de forêt dans l'ouest des États-Unis. A firefighting pilot was killed in a tanker plane crash in Oregon while combating wildfires in the Western US. La cause de l'accident fait l'objet d'une enquête et la mort du pilote s'ajoute à la tragédie actuelle des incendies de forêt qui touchent plusieurs États. The cause of the crash is under investigation, and the pilot's death adds to the ongoing tragedy of the wildfires affecting multiple states. L’incident a accru les inquiétudes concernant la crise actuelle des incendies de forêt. The incident has increased concerns about the ongoing wildfire crisis.