Un adolescent de 15 ans grièvement blessé par balle à la tête dans un studio d'enregistrement de North Philadelphia ; aucune arrestation ni motif. 15-year-old critically shot in head at North Philadelphia recording studio; no arrests or motive.

Un adolescent de 15 ans a été grièvement blessé après avoir reçu une balle dans la tête dans un studio d'enregistrement de North Philadelphia sur Germantown Avenue, l'incident s'étant produit vendredi après-midi. 15-year-old critically injured after being shot in the head at a North Philadelphia recording studio on Germantown Avenue, with the incident occurring on Friday afternoon. La victime a été transportée d'urgence à l'hôpital universitaire Temple, et aucune arrestation ni motif n'ont encore été déterminés. The victim was rushed to Temple University Hospital, and no arrests or motive have been determined yet. La police demande des informations au public au 215-686-TIPS. The police are requesting public information at 215-686-TIPS. Cet incident fait partie des problèmes de violence armée en cours à Philadelphie, et des ressources sont disponibles pour les communautés touchées. This incident is a part of ongoing gun violence issues in Philadelphia, and resources for affected communities are available.