Un homme de 33 ans a été abattu dans le bloc 100 de la rue East Market à Charlottesville ; la police enquête. 33-year-old man shot in Charlottesville's 100 block of East Market Street; police investigating.

Un homme de 33 ans dans un état stable après une fusillade tôt le matin dans le bloc 100 de la rue East Market à Charlottesville. 33-year-old man in stable condition after early morning shooting in Charlottesville's 100 block of East Market Street. La police enquête sur un incident isolé. Police investigating incident as isolated. La victime a été localisée par un ami qui a interpellé les policiers. Victim located by a friend who flagged down officers. Recherche d'aide publique pour des informations ou des images dans les zones du bloc 100 de Market St, du bloc 100 de 1st St N ou du bloc 100 de Main St. Seeking public assistance for information or footage in the areas of 100 block of Market St, 100 block of 1st St N, or 100 block of Main St.