La police de Madison recherche des suspects dans un vol et une agression sexuelle organisés via Snapchat sur une piste cyclable. Madison Police search for suspects in a Snapchat-arranged robbery and sexual assault on a bike path.

La police de Madison recherche des suspects dans deux incidents distincts. Madison Police are searching for suspects in two separate incidents. Dans un cas, trois adolescents auraient volé un homme après avoir organisé une vente de chaussures sur Snapchat. In one case, 3 teens allegedly robbed a man after arranging a shoe sale over Snapchat. Dans un autre cas, un suspect est recherché pour une agression sexuelle sur la piste cyclable du North Side, près de Carpenter Street, vers 10 h 15 samedi. In another, a suspect is sought for a sexual assault on North Side bike path near Carpenter Street around 10:15 a.m. on Saturday. Le suspect a été aperçu en train de rouler sur un skateboard électrique dans le secteur. The suspect was seen riding an electric skateboard in the area. Toute personne disposant d'informations est priée de contacter Madison Area Crime Stoppers. Anyone with information is asked to contact Madison Area Crime Stoppers.