Le deuxième incendie de forêt, Stone Canyon Fire, s’est déclaré dans le comté de Boulder, au Colorado, provoquant des évacuations. 2nd wildfire, Stone Canyon Fire, broke out in Boulder County, Colorado, prompting evacuations.

Un deuxième incendie de forêt, nommé Stone Canyon Fire, s’est déclaré dans le comté de Boulder, dans le Colorado, provoquant des évacuations dans des régions comme Eagle Ridge, Blue Mountain et Spring Valley. A second wildfire, named Stone Canyon Fire, broke out in Boulder County, Colorado, prompting evacuations in areas like Eagle Ridge, Blue Mountain, and Spring Valley. L’incendie, estimé à environ 85 acres, brûle au nord de Lyons, avec de la fumée signalée pour la première fois vers 13h42. Les évacués peuvent se rendre au champ de foire du comté de Boulder, et des mises à jour sur les ordres d’évacuation sont disponibles sur BoulderODM.gov. The fire, estimated to be around 85 acres, is burning north of Lyons, with smoke first reported around 1:42 p.m. Evacuees can go to the Boulder County Fairgrounds, and updates on evacuation orders are available at BoulderODM.gov.