Harland & Wolff de Belfast, constructeur Titanic, obtient un prêt de 25 millions de dollars, le PDG John Wood quitte, et les opérations cessent sur Scilly Ferries. Belfast's Harland & Wolff, Titanic builder, secures $25m loan, CEO John Wood departs, and operations cease on Scilly Ferries.

Le chantier naval de Belfast Harland & Wolff, connu pour avoir construit le Titanic, a obtenu un prêt de 25 millions de dollars pour éviter l'effondrement, portant sa dette à 140 millions de dollars. Belfast shipyard Harland & Wolff, known for building the Titanic, has secured a $25m loan to avoid collapse, increasing its debt to $140m. Le PDG John Wood a quitté l'entreprise, et il cessera ses activités sur Scilly Ferries pour se concentrer sur les fonctions commerciales de base. CEO John Wood left the company, and it will cease operations on Scilly Ferries to focus on core business functions. L'entreprise fait partie d'un consortium avec un contrat de 1,6 milliard de livres pour la construction de navires pour la Royal Navy, et a engagé Rothschild & Co pour évaluer les options stratégiques. The company is part of a consortium with a £1.6bn contract to build ships for the Royal Navy, and has hired Rothschild & Co to assess strategic options.