Un campeur a échappé de près à un glissement de terrain près de la rivière Chilcotin, en Colombie-Britannique, ce qui a déclenché des évacuations en raison des risques d'inondation. A camper narrowly escaped a landslide near British Columbia's Chilcotin River, triggering evacuations due to flooding risk.

Un campeur a échappé de près à un glissement de terrain près de la rivière Chilcotin, dans le centre de l'intérieur de la Colombie-Britannique. A camper narrowly escaped a landslide near the Chilcotin River in British Columbia's central Interior. L'homme, qui campait pendant un voyage de rafting, s'est réveillé au bruit du glissement de terrain et s'est enfui en toute sécurité au fur et à mesure que le sol se déplaçait. The man, who was camping during a rafting trip, woke up to the sound of the landslide and ran safely away as the ground moved. Le glissement de terrain a bloqué la rivière, ce qui a conduit à des ordres d'évacuation du district régional de Cariboo en raison d'un danger immédiat d'inondation. The landslide blocked the river, leading to evacuation orders from the Cariboo Regional District due to immediate danger from flooding. L'état d'urgence local a incité les résidents à évacuer. The state of local emergency prompted residents to evacuate. Le campeur secouru a subi des blessures au bas du corps, mais il est en état stable. The rescued camper sustained lower-body injuries but is in stable condition. La Première nation des Tsilhqot'in a activé son centre d'opérations d'urgence pour fournir de l'aide. The Tsilhqot'in First Nation activated its emergency operations center to provide assistance.