La Chine a maintenu une croissance économique stable en 2024 et continuera d'utiliser des outils fiscaux et monétaires pour soutenir l'économie, accroître la demande intérieure et stimuler la consommation. China maintained stable economic growth in H1 2024, and will continue using fiscal and monetary tools to support economy, expand domestic demand, and boost consumption.

L'économie chinoise a maintenu une croissance stable en 2024, avec des politiques ciblées renforcées, et le gouvernement continuera d'utiliser des outils fiscaux et monétaires pour soutenir l'économie et faciliter l'ouverture des marchés. China's economy maintained stable expansion in H1 2024, with targeted policy mixes being strengthened, and the government will continue to use fiscal and monetary tools to support the economy and facilitate market opening. La réunion du Bureau politique du Comité central du Parti communiste chinois a mis l'accent sur l'accroissement de la demande intérieure, l'amélioration des moyens de subsistance des populations et la promotion de la consommation. The meeting of the Political Bureau of the Communist Party of China Central Committee emphasized expanding domestic demand, improving people's livelihoods, and promoting consumption. Au cours du deuxième semestre, la Chine s'attachera à accroître la consommation dans des domaines tels que les véhicules et les appareils ménagers, et d'autres mesures devraient être mises en œuvre pour soutenir la reprise économique. In the second half of the year, China will focus on boosting consumption in areas such as vehicles and home appliances, and more policy measures are expected to be rolled out to support economic recovery. Les décideurs continueront d'utiliser les outils fiscaux et monétaires pour soutenir l'économie et faciliter l'ouverture des marchés. Policymakers will continue to use fiscal and monetary tools to support the economy and facilitate market opening.