L'UE impose de nouvelles restrictions aux scanners de bagages cabine next-gen, limitant les liquides à 100ml. EU imposes new restrictions on next-gen cabin baggage scanners, limiting liquids to 100ml.

L'Union européenne impose de nouvelles restrictions aux scanners de bagages cabine next-gen, limitant les liquides à 100ml par conteneur, invalidant l'un des principaux avantages des scanners. The European Union imposes new restrictions on next-gen cabin baggage scanners, limiting liquids to 100ml per container, invalidating one of the scanners' key benefits. Le règlement de l'UE sur la sûreté aérienne concerne les aéroports de l'UE, de l'EEE, de l'Islande, de la Suisse et du Liechtenstein. The EU Aviation Security Regulation affects airports in the EU, EEA, Iceland, Switzerland, and Liechtenstein. Les premiers adoptants de la technologie sont affectés négativement, et ACI Europe demande instamment à l'UE et aux États membres d'élaborer une feuille de route pour lever les restrictions et rétablir la confiance dans le système de certification des équipements de sûreté aérienne. Early adopters of the technology are negatively impacted, and ACI Europe urges the EU and member states to develop a roadmap to lift the restrictions and restore trust in the certification system for aviation security equipment.