La Cour suprême de l'Inde autorise les États à sous-classer les SC et les ST pour des quotas supplémentaires en matière d'éducation et d'emploi. India's Supreme Court allows states to sub-classify SCs and STs for additional quotas in education and jobs.

La Cour suprême de l'Inde a statué à une majorité de 6:1 que les États indiens peuvent sous-classer les castes répertoriées (SC) et les tribus énumérées (ST) pour offrir des quotas supplémentaires pour l'éducation et l'emploi. The Supreme Court of India has ruled in a 6:1 majority that Indian states can sub-classify Scheduled Castes (SCs) and Scheduled Tribes (STs) to offer additional quotas for education and jobs. La décision du tribunal vise à faire en sorte que davantage de castes arriérées au sein de ces groupes reçoivent le soutien et les opportunités nécessaires. The court's decision aims to ensure that more backward castes within these groups receive necessary support and opportunities. Le banc de la Constitution, composé de sept juges, est arrivé à cette conclusion après avoir examiné la nécessité de tenir compte des différents niveaux de retard social et économique au sein des SC et des ST. The Constitution bench, consisting of seven judges, arrived at this conclusion after considering the necessity of accommodating the various levels of social and economic backwardness within SCs and STs.