L'État de New York lance « Beyond the Canals Accessibility Program » afin de rendre le canal Erie plus accessible aux personnes handicapées. New York state launches "Beyond the Canals Accessibility Program" to make Erie Canal more accessible for people with disabilities.

L'État de New York collabore avec des organisations locales et des organismes à but non lucratif, dont Rochester Accessible Adventures, pour rendre le canal Erie plus accessible aux personnes handicapées. New York state is working with local organizations and nonprofits, including Rochester Accessible Adventures, to make the Erie Canal more accessible for people with disabilities. Le programme « Au-delà des canaux » offrira des possibilités inclusives comme des lancements de bateaux accessibles, du matériel de kayak et des visites guidées, ainsi que de la formation et des ressources pour les entreprises et les organismes le long du canal. The "Beyond the Canals Accessibility Program" will provide inclusive opportunities like accessible boat launches, kayaking equipment, and guided tours, as well as training and resources for businesses and organizations along the canal. L'initiative vise à faire du canal Érié un espace plus inclusif pour les habitants et les touristes handicapés, tout en élargissant les possibilités de loisirs le long de la voie navigable. The initiative aims to make the Erie Canal a more inclusive space for both locals and tourists with disabilities, while also expanding recreational opportunities along the waterway.