3 randonneurs ont violé la fermeture des sentiers protégeant les sites de nidification des faucons pèlerins dans le parc national de l'Acadie, ce qui pourrait faire l'objet de accusations. 3 hikers violated trail closure protecting peregrine falcons' nesting sites in Acadia National Park, potentially facing charges.

Le parc national de l'Acadie cherche à obtenir de l'aide du public pour identifier trois randonneurs qui ont violé la fermeture d'un sentier afin de protéger les sites de nidification et l'habitat des faucons pèlerins. Acadia National Park is seeking public help to identify three hikers who violated a trail closure to protect the peregrine falcons' nesting sites and habitat. La fermeture du sentier Precipice, qui est marquée et largement diffusée, est en place de mai à octobre pour protéger les espèces protégées par le gouvernement fédéral en vertu de la Loi sur le traité sur les oiseaux migrateurs, car les perturbations humaines peuvent entraîner l'abandon des nids et nuire aux poussins. The Precipice Trail closure, which is marked and widely publicized, is in place from May to October to safeguard the federally protected species under the Migratory Bird Treaty Act, as human disturbances can lead to nest abandonment and harm to chicks. Ceux qui ont violé la fermeture pourraient être inculpés. Those found to have violated the closure could face charges.

Articles

Bangor Daily News

WABI

WGME

FOX23

-- afficher moins --

Pour aller plus loin

Articles connexes