Les hélicoptères et les équipes de sauvetage de l'armée de l'air indienne évacuent plus de 500 pèlerins échoués de la route de trek de Kedarnath à Uttarakhand. Indian Air Force helicopters and rescue teams evacuate over 500 stranded pilgrims from Kedarnath trek route in Uttarakhand.

Les hélicoptères Chinook et MI17 de l'armée de l'air indienne se sont joints aux efforts de sauvetage à Uttarakhand, évacuant plus de 500 pèlerins échoués le long de la route de trek Kedarnath endommagée par la pluie. Indian Air Force Chinook and MI17 helicopters joined rescue efforts in Uttarakhand, evacuating over 500 stranded pilgrims along the rain-damaged Kedarnath trek route. Le MI17 a transporté 10 pèlerins vendredi, tandis que les hélicoptères Chinook et MI17 ont été déployés pour accélérer les opérations de sauvetage en cours, suite à une mise à jour de la situation fournie au Cabinet du Premier Ministre. The MI17 airlifted 10 pilgrims on Friday, while the Chinook and MI17 helicopters were deployed to accelerate ongoing rescue operations, following an update on the situation provided to the Prime Minister's Office. Le personnel de la NDRF et de la SDRF a participé aux évacuations, et plus de 3 000 pèlerins ont été évacués en toute sécurité par des opérations aériennes et de surface. NDRF and SDRF personnel assisted in the evacuations, with over 3,000 pilgrims safely evacuated through aerial and surface operations.