Ryanair, Wizz Air font face à des interruptions de vol en raison de retards de l'ATC et de pannes de technologie, entraînant 650 annulations de vol. Ryanair, Wizz Air face flight disruptions due to ATC delays and tech outage, resulting in 650 flight cancellations.

En juillet, les compagnies aériennes low-cost Ryanair et Wizz Air ont dû faire face à des perturbations opérationnelles en raison de retards dans le contrôle du trafic aérien et d'une panne technologique mondiale, entraînant 650 annulations de vols par Ryanair et affectant 1% des vols de Wizz Air. In July, low-cost airlines Ryanair and Wizz Air faced operational disruptions due to air traffic control delays and a global technology outage, leading to 650 flight cancellations by Ryanair and affecting 1% of Wizz Air's flights. Ryanair a transporté 20,2 millions de passagers, soit une augmentation de 8 % sur un an, tandis que Wizz Air a transporté 5,9 millions de passagers, soit une diminution de 1,4 % par rapport à l'année précédente. Ryanair carried 20.2 million passengers, a 8% increase year-on-year, while Wizz Air transported 5.9 million passengers, a 1.4% decrease from the previous year. Les deux compagnies ont attribué les perturbations aux pénuries de personnel, aux problèmes d'équipement et aux défaillances du système informatique. Both airlines attributed the disruptions to staff shortages, equipment issues, and IT system failures.

August 02, 2024

9 Articles