Le Sénat américain a adopté à l'unanimité la loi de 2024, créant 63 juges permanents et 3 juges temporaires. US Senate unanimously passed JUDGES Act of 2024, creating 63 permanent and 3 temporary judgeships.

Le Sénat des États-Unis a adopté à l'unanimité la loi bipartite de 2024 sur les tribunaux de première instance, créant 63 juges permanents et 3 juges temporaires, la première fois depuis les années 90 que le Congrès a créé de nouveaux tribunaux de première instance. The US Senate unanimously passed the bipartisan JUDGES Act of 2024, creating 63 permanent and 3 temporary judgeships on federal trial courts, the first time since the 1990s that Congress has created additional district court judgeships. Ce projet de loi, qui s'harmonise avec les recommandations de la Conférence judiciaire des États-Unis de 2023, vise à remédier aux situations d'urgence judiciaire et aux pénuries dans l'ensemble du pays. The bill, which aligns with recommendations from the 2023 Judicial Conference of the United States, aims to address judicial emergencies and shortages across the country. Elle sera maintenant examinée par la Chambre des représentants. It will now be considered by the House of Representatives.