Les refuges du district de Callander sont pleins, les sauveteurs aident les animaux abandonnés, exhortent le public à signaler les animaux dans les voitures chaudes. Callander district shelters full, rescuers aid abandoned animals, urge public to report pets in hot cars.

Les refuges du district de Callander sont à pleine capacité, mais des sauveteurs comme Kathy Jeanneault de All Heart Pet Rescue aident toujours les animaux abandonnés. Callander district shelters are at full capacity, but rescuers like Kathy Jeanneault of All Heart Pet Rescue are still aiding abandoned animals. Après avoir pris deux chatons trouvés, elle exhorte le public à appeler une ligne d'urgence s'ils voient des animaux dans des voitures chaudes, en partageant des photos en ligne. After taking in two found kittens, she urges the public to call an emergency line if they see pets in hot cars, sharing photo evidence online. La North Bay and District Humane Society reçoit environ 3-5 appels hebdomadaires sur les animaux laissés sans surveillance dans des voitures chaudes. The North Bay and District Humane Society receives around 3-5 calls weekly about pets left unattended in hot cars.