Les feux de circulation "Mini-malfonction Junction" d'Hélène échouent, des panneaux d'arrêt temporaires installés, la ville peut accélérer l'installation du rond-point. Helena's "Mini-malfunction Junction" traffic lights fail, temporary stop signs installed, city may fast-track roundabout installation.

Les feux de circulation à la 'Mini-malfonction Junction' d'Helena sont éteints depuis la mi-juillet en raison d'une défaillance de la boîte de commande. Traffic lights at Helena's 'Mini-malfunction Junction' have been out since mid-July due to a control box failure. Des panneaux d'arrêt ont été installés temporairement. Stop signs have been installed temporarily. La ville prévoit de remplacer les signaux par un rond-point, initialement prévu pour 2027, qui peut être accéléré. The city plans to replace the signals with a roundabout, originally scheduled for 2027, which may be fast-tracked. Les commentaires du public sont les bienvenus par le biais de présentations en ligne avant le début du projet, la date de début étant l'été prochain. Public input is welcome via online submissions before the project begins, with the earliest start date being next summer.