Imperial Oil signale une hausse nette des bénéfices de 68 % du T2 à 818 millions de dollars (1,133 milliard de dollars canadiens) en raison de la production record du T2 et de la réduction des rabais sur les prix du pétrole brut au Canada. Imperial Oil reports a 68% Q2 net profit surge to $818m (C$1.133bn) due to record Q2 production and narrowing Canadian crude price discounts.

Le producteur pétrolier canadien Imperial Oil a signalé une hausse de 68 % du bénéfice net du deuxième trimestre à 818 millions de dollars (1,133 milliard de dollars canadiens), en raison de la production la plus élevée du deuxième trimestre depuis plus de 30 ans et de la réduction des prix du pétrole brut au Canada par rapport à l'indice de référence américain. Canadian oil producer Imperial Oil reported a 68% year-on-year surge in Q2 net profit to $818m (C$1.133bn), driven by the highest second-quarter production in over 30 years and narrowing Canadian crude price discounts to the US benchmark. Le revenu net du pétrole impérial pour le deuxième trimestre 2024 est passé de 488 millions de dollars (675 millions de dollars) au deuxième trimestre 2023 à 818 millions de dollars (1,133 milliard de dollars canadiens). Imperial Oil's net income for Q2 2024 rose to $818m (C$1.133bn) from $488m (C$675m) in Q2 2023. Les flux de trésorerie provenant des activités d'exploitation ont également augmenté, la production d'Imperial Oil s'élevant en moyenne à 404 000 barils équivalent pétrole brut par jour. Cash flow from operating activities also increased, with Imperial Oil's production averaging 404,000 gross oil-equivalent barrels per day. La réduction du prix du Western Canada Select WCS, l'indice de référence pour le brut lourd canadien, par rapport à l'indice de référence pour le pétrole brut américain, le West Texas Intermediate WTI, s'est réduite au premier semestre de 2024, principalement en raison de la mise en service de capacités supplémentaires de pipelines, y compris l'expansion du pipeline Trans Mountain. The discount of the price of Western Canada Select WCS, the benchmark for Canadian heavy crude, relative to the US crude oil benchmark, West Texas Intermediate WTI, narrowed in the first half of 2024, primarily due to additional pipeline capacity coming online, including the expansion of Trans Mountain pipeline. Toutefois, l'entreprise a signalé des marges de raffinage plus faibles dans le secteur en aval. However, the company flagged lower refining margins in the downstream sector.