Le 3 août, le centre-ville de Manchester reçoit un avis de dispersion en vertu de l'article 34 qui permet à la police de contrôler les manifestations et de s'attaquer aux comportements antisociaux. Manchester city centre receives a Section 34 dispersal notice on August 3, allowing police to control protests and address anti-social behavior.

La police du Grand Manchester a publié le 3 août un avis de dispersion en vertu de l'article 34 pour le centre-ville de Manchester, accordant aux agents des pouvoirs supplémentaires pour maintenir la paix et l'ordre lors de toute manifestation. Greater Manchester Police have issued a Section 34 dispersal notice for Manchester city centre on August 3, granting officers extra powers to maintain peace and order during any protests. Cette mesure, qui reste en vigueur jusqu'à 19 heures, permet à la police de saisir les articles utilisés pour les comportements antisociaux et d'ordonner aux personnes en détresse de quitter immédiatement la zone. The measure, which remains in effect until 7 PM, allows police to seize items used for anti-social behavior and order individuals causing distress to leave the area immediately. Il s'agit de protéger le droit à des manifestations pacifiques tout en s'attaquant à des activités qui portent atteinte à la loi. This is aimed at protecting the right to peaceful protests while addressing law-breaking activities.