La Première nation du Manitoba relocalise les membres vulnérables dans le sud en raison de la fumée de feu de forêt pour protéger leur santé. Manitoba First Nation relocates vulnerable members south due to wildfire smoke for health protection.

La Première nation du Manitoba déménage des membres vulnérables dans le sud en raison de la fumée de feu de forêt, rapporte Winnipeg Free Press et Brandon Sun. Manitoba First Nation relocates vulnerable members south due to wildfire smoke, reports Winnipeg Free Press and Brandon Sun. Le déménagement vise à protéger les personnes touchées contre les risques pour la santé causés par la mauvaise qualité de l'air. The move aims to protect the affected individuals from health risks caused by poor air quality. Le nombre exact de personnes et la durée de la réinstallation ne sont pas divulgués. The exact number of people and the duration of the relocation are not disclosed.