Une coupure de courant de 6 minutes à la prison du comté de Dauphin désactive la climatisation pendant l'avis de chaleur. 6-minute power outage at Dauphin County Prison disables air conditioning during heat advisory.

Une panne d'électricité de 6 minutes à la prison du comté de Dauphin, dans l'AP, a rendu la climatisation inactive lors d'un avis de chauffage, laissant les détenus dans des conditions de stérilité. A 6-minute power outage at Dauphin County Prison in PA disabled air conditioning during a heat advisory, leaving inmates in sweltering conditions. PPL, la compagnie de services publics, a confirmé la panne a commencé à 11h06 et a duré jusqu'à 11h12. Un fusible soufflé a affecté l'AC de la prison, mais il n'y avait pas de fuite de gaz. PPL, the utility company, confirmed the outage started at 11:06 a.m. and lasted until 11:12 a.m. A blown fuse affected the prison's AC, but there was no gas leak. Le personnel visait à restaurer le système AC avec un générateur plus tard dans la nuit. Staff aimed to restore the AC system with a generator later that night.