Le nord du Connecticut a subi une microexplosion vendredi, causant des dommages aux arbres et aux lignes électriques, des fermetures de routes et des dommages aux aéronefs à Simsbury, Granby et East Windsor. Northern Connecticut faced a microburst on Friday, causing tree and power line damage, road closures, and aircraft damage in Simsbury, Granby, and East Windsor.

Le Connecticut du Nord a subi une micro-explosion vendredi après-midi, causant des dommages importants à Simsbury, Granby et East Windsor. Northern Connecticut experienced a microburst Friday afternoon, causing significant damage in Simsbury, Granby, and East Windsor. L'événement météorologique a entraîné des arbres abattus, des lignes électriques, des routes fermées et des dommages à plusieurs aéronefs à l'aéroport de Simsbury, dont deux ont été totaux. The meteorological event led to downed trees, power lines, closed roads, and damage to several aircraft at Simsbury Airport, two of which were totaled. La première église congrégationale de Windsor-Est a également subi des dommages, cinq arbres tombant près de l'église, l'un frappant le bureau, mais aucune blessure n'a été signalée dans aucun de ces incidents. The First Congregational Church of East Windsor also suffered damage, with five trees falling near the church, one hitting the office, but no injuries were reported in any of these incidents.