Southampton Beach, en Ontario, a fermé ses portes en raison d'un taux élevé de bactéries dépassant les normes. Southampton Beach in Ontario closed due to elevated bacterial levels exceeding standards.

La plage de Southampton en Ontario a été déclarée dangereuse pour la natation par Grey Bruce Public Health en raison d'un taux élevé de bactéries dépassant les normes du ministère de la Santé de l'Ontario. Southampton Beach in Ontario was declared unsafe for swimming by Grey Bruce Public Health due to elevated bacterial levels exceeding Ontario Ministry of Health standards. La plage, qui s'étend de High Street à Beach Road, restera fermée jusqu'à ce que d'autres tests indiquent des niveaux bactériens acceptables. The beach, stretching from High Street to Beach Road, will remain closed until further tests indicate acceptable bacterial levels. Les taux élevés de bactéries posent des risques pour la santé, y compris la maladie et les infections. High bacteria levels pose health risks, including sickness and infections. Les autorités sanitaires conseillent de ne pas nager ou jouer dans l'eau à Southampton Beach jusqu'à nouvel ordre. The health authorities advise against swimming or playing in the water at Southampton Beach until further notice.