Les suspects liés à "jugging" arrêtés après une poursuite dans le sud-ouest de Houston se terminent dans un crash. Suspects linked to "jugging" arrested after chase in Southwest Houston ends in a crash.

Dans le sud-ouest de Houston, une poursuite impliquant des criminels soupçonnés de "jugging" s'est terminée après que le véhicule des suspects, une voiture de location, a frappé une autre voiture à l'intersection de Old Spanish Trail et Greenbriar. In Southwest Houston, a chase involving suspected "jugging" criminals ended after the suspects' vehicle, a rental car, struck another car at the intersection of Old Spanish Trail and Greenbriar. Les suspects, liés à des incidents de jonglage où les véhicules des victimes sont visés par des guichets automatiques, ont été arrêtés après une manœuvre PIT partiellement réussie et une collision subséquente. The suspects, linked to jugging incidents where victims' vehicles are targeted at ATMs, were arrested after a partially successful PIT maneuver and a subsequent collision. Deux officiers ont été hospitalisés avec des blessures non mortelles, alors qu'aucun civil n'a été blessé. Two officers were hospitalized with non-life-threatening injuries, while no civilians were hurt. L'enquête est en cours. The investigation is ongoing.