42 % des entreprises de SW sont confrontées à des difficultés financières en raison de l'inflation, des coûts d'exploitation et des taux d'intérêt, les petites entreprises et les secteurs de l'accueil et du tourisme étant les plus touchés. 42% of SW businesses face financial challenges due to inflation, operational costs, and interest rates, with small businesses and hospitality/tourism sectors most affected.

Les entreprises du Sud-Ouest sont confrontées à des difficultés financières dues à l'inflation, aux coûts d'exploitation et aux taux d'intérêt, affectant 42 % des entreprises interrogées. South West businesses face financial challenges due to inflation, operational costs, and interest rates, affecting 42% of surveyed companies. Les petites entreprises de 11 à 50 employés ont été les plus touchées, tandis que les secteurs de l'accueil et du tourisme ont été les plus touchés. Small businesses with 11-50 employees were hit hardest, while hospitality and tourism sectors were most affected. Malgré cela, 49 % des entreprises ont enregistré une augmentation de 31,5 % du chiffre d'affaires, ce qui maintient l'optimisme. Despite this, 49% of businesses reported a 31.5% increase in turnover, maintaining optimism.