Jason Maber, 50 ans, de Talbot Green, est mort dans un accident de voiture sur l'A473. 50-year-old Jason Maber from Talbot Green died in a car-lorry crash on A473.

Jason Maber, 50 ans, de Talbot Green, est mort dans un accident de voiture sur l'A473 près des ronds-points d'Efail Isaf et Llantwit Fardre. 50-year-old Jason Maber from Talbot Green died in a car-lorry crash on A473 near Efail Isaf and Llantwit Fardre roundabouts. Maber, décrit comme « un fils, un frère, un oncle, un neveu, un petit-fils, un père et un partenaire aimants » était passionné par la musique, les groupes punk et alternatifs, l'environnementalisme, le recyclage et les droits des animaux. Maber, described as a "loving son, brother, uncle, nephew, grandson, father, and partner" was passionate about music, punk and alternative bands, environmentalism, recycling, and animal rights. La police du pays de Galles du Sud enquête sur l'incident et demande aux témoins ou aux personnes qui ont des images de la caméra d'entrer en contact avec eux. South Wales Police is investigating the incident and requesting witnesses or those with dashcam footage to contact them.